Коран: Перевод смыслов Османова М. Н. О.

(Русский язык)

Поиск по Корану      

Священный Коран   Содержание

Эта сура в:
Сура 72: Джинны  


Array
Во имя Аллаха, Милостивого, Милосердного.
1 Скажи [, Мухаммад]: "Дано мне в откровении, что сборище джиннов подслушивало [чтение Корана] и они сказали: "Воистину, мы слышали дивный Коран,
2 который наставляет на прямой путь. Мы уверовали в него, и мы не будем поклоняться никому, кроме Господа нашего.
3 Величие нашего Господа превыше [всего], и Он не соизволил взять Себе ни супруги, ни дитяти.
4 Глупец из нас говорил чрезмерное об Аллахе.
5 Мы же полагали, что ни люди, ни джинны не станут возводить на Аллаха навет.
6 Некие мужи из числа людей искали покровительства у некоторых мужей из джиннов, но те только ввели их в большее смятение.
7 Они думали так же, как и вы, что Аллах никогда не воскресит никого [из людей].
8 Мы стремились подняться на небо, но оно было заполнено могучими стражами и светочами.
9 Мы прежде сидели в засаде на небе, чтобы подслушивать. Но того, кто подслушивает в наше время, подстерегает падучая звезда.
10 Мы не знаем, [поражают ли падающие звезды] тех, кто на земле, в виде наказания, или же их Господь захотел наставить их этим на прямой путь.
11 Среди нас есть и праведные и неправедные; и мы следовали разными путями.
12 Мы знали, что мы не умалили силы Аллаха на земле и не спасемся от Него бегством.
13 Когда же мы услышали [призыв] к прямому пути (т. е. Корану), то уверовали в него. А тому, кто верует в Господа своего, нечего бояться ни ущерба [себе], ни притеснения.
14 Среди нас есть и предавшиеся [Аллаху], и отступившиеся [от Него]. Те, кто предался [Аллаху], встали на прямой путь.
15 Вероотступники же - это топливо для ада"".
16 Если бы они (т. е. люди и джинны) были стойки на прямом пути, Мы бы напоили их водой вволю,
17 чтобы тем самым подвергнуть их испытанию. Если же кто-либо предает забвению Господа своего, Мы подвергаем его тяжкому наказанию.
18 Места моления принадлежат Аллаху. Поэтому не обращайтесь молитвенно ни к кому наряду с Аллахом.
19 Когда раб Аллаха (т. е. Мухаммад) поднялся [в мечети], чтобы воззвать с мольбой к Аллаху, то они (т. е. джинны) столпились вокруг него.
20 Скажи [, Мухаммад]: "Я взываю с мольбой только к своему Господу и никому не поклоняюсь наряду с Ним".
21 Скажи: "Воистину, не в моей власти причинить вам зло или добро".
22 Скажи: "Никто не спасет меня от [наказания Аллаха], и я не обрету надежного убежища, если Он не пожелает,
23 [и не распространяется моя власть ни на что иное], кроме как на сообщение воли Аллаха и Его посланий". Тем же, кто ослушается Аллаха и Его Посланника, уготован адский огонь, где они пребудут вечно,
24 пока воочию не узреют того, что было обещано. И тогда они увидят, чьи подручные слабее и чьи малочисленнее.
25 Скажи: "Я не знаю, скоро ли настанет обещанное вам, или же отсрочил его мой Господь".
26 Он - Ведающий о сокровенном. И Он никому не откроет Своего сокровенного [решения],
27 за исключением тех посланников, которыми Он доволен, к которым Он приставляет спереди и сзади стражей (т. е. ангелов),
28 чтобы узнать, сообщили ли они (т. е. посланники) наставления Господа своего. Он объемлет знанием все, что с ними, и Он исчислил все сущее.

Аят

Посланник Аллаха - образцовый пример для вас, для тех, кто возлагает надежды на Аллаха, (верит в приход) Судного дня и поминает Аллаха многократно
- сонмы, 21 -

Хадис

Не гневайся, и ты будешь в раю
- Ат-Табарани -