Коран: Переклад смислів з арабської мови

(Украинский язык)

Поиск по Корану      

Священный Коран   Содержание

Эта сура в:
Сура 85: Аль-Бурудж (Сузір’я)  


Array
Ім’ям Аллага Милостивого, Милосердного!
1 Клянуся небом, володарем сузір’їв,
2 клянуся Днем обіцяним,
3 клянуся свідком і засвідченим!
4 Нехай згинуть зібрані біля рову,
5 вогняного, розпеченого паливом,
6 коли всілися вони біля нього,
7 будучи свідками того, як вони чинять з віруючими.
8 І вони мстилися їм лише за те, що ті увірували в Аллага, Великого, Хвалимого!
9 Якому належить влада над небесами й землею, й Аллаг — усьому сущому Свідок!
10 Воістину, тим, які сіяли смуту проти віруючих, чоловіків і жінок, а потім не покаялись, їм кара геєною, їм кара вогняна.
11 Воістину, тим, які увірували та чинили добрі справи, їм сади, де течуть ріки. Це — успіх великий!
12 Воістину, кара Господа твого сувора!
13 Воістину, Він починає та повторює.
14 І Він — Прощаючий, Люблячий,
15 Володар трону, Преславний!
16 Чинить Він так, як воліє того.
17 Чи дійшла до тебе розповідь про війська
18 Фірауна та самудитів?
19 Хоча невіруючі й заперечують це,
20 та Аллаг охоплює їх звідусіль!
21 А це — преславний Коран,
22 який міститься у Скрижалі Захищеній.

Аят

Скажи:"Не нахожу я в том, что было ниспослано мне в откровении, запретного для употребления в пищу, если только не будет это мертвечиной, или пролитой кровью или мясом свиньи, ибо, поистине, это - скверна, или же запретным (мясом такого животного, что было заколото) с произнесением имени не Аллаха
- Скот, 145 -

Хадис

Тот, кто пришел к прорицателю или предсказателю и поверил в сказанное им, тем самым проявил неверие в то, что было ниспослано Мухаммаду
- Ахмад, Аль-Хаким, Аль-Байхаки -