Коран: Переклад смислів з арабської мови

(Украинский язык)

Поиск по Корану      

Священный Коран   Содержание

Эта сура в:
Сура 92: Аль-Лєйль (Ніч)  


Array
Ім’ям Аллага Милостивого, Милосердного!
1 Клянуся ніччю, коли вона вкриває!
2 Клянуся днем, коли він сяє!
3 Клянуся Тим, Хто створив чоловіка та жінку!
4 Воістину, ваші бажання різні!
5 Тому, хто жертвував і був богобоязливим,
6 і визнавав найкраще —
7 тому полегшимо Ми шлях до найлегшого!
8 А тому, хто був скупим і думав, що не потребує нічого,
9 а найкраще вважав брехнею —
10 тому полегшимо Ми шлях до найтяжчого!
11 Не допоможе йому багатство його, коли буде скинутий він!
12 Воістину, Нам належить вказувати прямий шлях
13 і Нам належить останнє й перше!
14 Я попередив вас про палаючий вогонь,
15 увійде в нього той найнещасніший,
16 який вважає правду за оману та відвертається.
17 Віддаленим від полум’я буде богобоязливий,
18 який дає свій статок для очищення,
19 не бажаючи за це нічого ні від кого,
20 а лише прагнучи до лику свого Всевишнього Господа.
21 І він буде вдоволений!

Аят

Если Аллах причинит тебе вред, то никто не избавит тебя от этого, кроме Него, а если пожелает (даровать) тебе благо, то никто не отвратит Его милости
- Йунус, 107 -

Хадис

Что бы ни постигло мусульманина, будь то утомление, долгая болезнь, тревога, печаль, неприятность, скорбь (или) даже укол колючки, Аллах непременно простит ему за это что-нибудь из его грехов
- Аль Бухари, Муслим -